{"id":14652,"date":"2026-05-28T17:07:29","date_gmt":"2026-05-28T15:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/better-hotel.com\/?p=14652"},"modified":"2026-05-28T17:43:44","modified_gmt":"2026-05-28T15:43:44","slug":"propojeni-travelking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/blog\/propojeni-travelking\/","title":{"rendered":"Propojen\u00ed rezerva\u010dn\u00edho syst\u00e9mu Better Hotel s port\u00e1lem Travelking: Nov\u00ed host\u00e9 bez finan\u010dn\u00edho rizika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14652\" class=\"elementor elementor-14652\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7feb1e1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7feb1e1e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5845bbdc\" data-id=\"5845bbdc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b68bcbb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b68bcbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking.png\" title=\"2048&#215;600 travelking\" alt=\"2048x600 travelking\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f546d27 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f546d27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8c6f036\" data-id=\"8c6f036\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7a71da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7a71da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h1><span class=\"notion-enable-hover\" data-token-index=\"0\">Propojen\u00ed rezerva\u010dn\u00edho syst\u00e9mu Better Hotel s port\u00e1lem Travelking: Nov\u00ed host\u00e9 bez finan\u010dn\u00edho rizika<\/span><\/h1><p><strong>Hled\u00e1te zp\u016fsob, jak zv\u00fd\u0161it obsazenost hotelu, apartm\u00e1nu \u010di penzionu bez navy\u0161ov\u00e1n\u00ed fixn\u00edch n\u00e1klad\u016f na marketing? Efektivn\u00edm krokem je automatick\u00e9 propojen\u00ed va\u0161eho hotelov\u00e9ho syst\u00e9mu s port\u00e1lem Travelking, kter\u00fd disponuje silnou z\u00e1kladnou aktivn\u00edch z\u00e1kazn\u00edk\u016f hned v n\u011bkolika zem\u00edch.<\/strong><\/p><p><strong>Co je Travelking a jak funguje prodej pobyt\u016f?<\/strong><\/p><p>Port\u00e1l Travelking pat\u0159\u00ed mezi p\u0159edn\u00ed online zprost\u0159edkovatele ubytov\u00e1n\u00ed ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b. Specializuje se na prodej tematick\u00fdch, sezonn\u00edch a bal\u00ed\u010dkov\u00fdch pobyt\u016f. Pro majitele ubytov\u00e1n\u00ed p\u0159edstavuje siln\u00fd prodejn\u00ed kan\u00e1l, kter\u00fd oslovuje statis\u00edce potenci\u00e1ln\u00edch host\u016f v \u010cesk\u00e9 republice, na Slovensku, v Ma\u010farsku a Polsku.<\/p><p>Prezentace ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed i ve\u0161ker\u00fd marketing na port\u00e1lu jsou zdarma \u2013 model spolupr\u00e1ce s Travelkingem je zalo\u017een na provizn\u00edm syst\u00e9mu. Provize se hrad\u00ed pouze z re\u00e1ln\u011b uskute\u010dn\u011bn\u00fdch a dokon\u010den\u00fdch rezervac\u00ed. Pro hoteli\u00e9ry to znamen\u00e1 z\u00edsk\u00e1n\u00ed nov\u00fdch host\u016f bez finan\u010dn\u00edho rizika a bez po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edch investic do propagace.<\/p><p><strong>Pro\u010d propojit rezerva\u010dn\u00ed syst\u00e9m s Travelkingem?<\/strong><\/p><ul><li><strong>Nulov\u00e9 po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed n\u00e1klady na propagaci:<\/strong> Prezentace ubytov\u00e1n\u00ed i ve\u0161ker\u00e9 marketingov\u00e9 kampan\u011b, kter\u00e9 Travelking pro va\u0161e bal\u00ed\u010dky spust\u00ed, jsou zcela zdarma.<\/li><li><strong>Platba pouze za re\u00e1ln\u00e9 v\u00fdsledky:<\/strong> Model spolupr\u00e1ce funguje \u010dist\u011b na provizn\u00ed b\u00e1zi. Provizi odv\u00e1d\u00edte a\u017e z re\u00e1ln\u011b uskute\u010dn\u011bn\u00e9ho a dokon\u010den\u00e9ho pobytu.<\/li><li><strong>Z\u00e1sah zahrani\u010dn\u00edch trh\u016f:<\/strong> Travelking m\u00e1 silnou z\u00e1kladnu aktivn\u00edch z\u00e1kazn\u00edk\u016f nejen v \u010cesku, ale tak\u00e9 na Slovensku, v Ma\u010farsku a Polsku. Z\u00edsk\u00e1te tak hosty, kter\u00e9 byste vlastn\u00edm marketingem oslovovali jen st\u011b\u017e\u00ed.<\/li><li><strong>Vykr\u00fdv\u00e1n\u00ed slab\u00fdch obdob\u00ed:<\/strong> Port\u00e1l je ide\u00e1ln\u00edm n\u00e1strojem pro prodej tematick\u00fdch a sez\u00f3nn\u00edch bal\u00ed\u010dk\u016f, co\u017e v\u00e1m pom\u016f\u017ee zaplnit hotel mimo hlavn\u00ed sez\u00f3nu nebo uprost\u0159ed t\u00fddne.<\/li><li><strong>Obousm\u011brn\u00e1 ochrana p\u0159ed overbookingem:<\/strong> Synchronizace pokoj\u016f funguje v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase a ob\u011bma sm\u011bry. Pokud se pokoj prod\u00e1 na va\u0161em webu, dostupnost na Travelkingu se okam\u017eit\u011b uzav\u0159e. Pokud naopak host nakoup\u00ed na port\u00e1lu, pobyt se ihned vykresl\u00ed ve va\u0161ich hotelov\u00fdch \u0161tafl\u00edch, tak\u017ee neriskujete p\u0159ekryt\u00ed term\u00edn\u016f.<\/li><li><strong>Jednoduch\u00e9 spu\u0161t\u011bn\u00ed:<\/strong> Aktivace nov\u00e9ho prodejn\u00edho kan\u00e1lu nevy\u017eaduje \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1sadn\u00ed zm\u011bny v dosavadn\u00edm nastaven\u00ed va\u0161eho Better Hotelu.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7ebafe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7ebafe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14658\" src=\"https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2.png\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2.png 2048w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2-300x88.png 300w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2-1024x300.png 1024w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2-768x225.png 768w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2-1536x450.png 1536w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/2048x600-travelking-2-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff7bca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dff7bca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2>Jak aktivovat propojen\u00ed:<\/h2>\n<h5><strong>Jste ji\u017e na\u0161\u00edm klientem a pou\u017e\u00edv\u00e1te Better Hotel?<\/strong><\/h5>\nPokud ji\u017e v provozu vyu\u017e\u00edv\u00e1te n\u00e1\u0161 syst\u00e9m, aktivace nov\u00e9ho prodejn\u00edho kan\u00e1lu je velmi snadn\u00e1 a nevy\u017eaduje \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1sadn\u00ed zm\u011bny v dosavadn\u00edm nastaven\u00ed.\n\n&nbsp;\n<p>\n<ol>\n \t<li>\u00a0Nejprve je pot\u0159eba st\u00e1t se partnerem Travelkingu a domluvit s nimi podm\u00ednky \u2013 p\u0159i komunikaci rovnou uve\u010fte, \u017ee budete cht\u00edt prodej napojit na hotelov\u00fd syst\u00e9m Better Hotel. Registraci ubytov\u00e1n\u00ed m\u016f\u017eete prov\u00e9st p\u0159\u00edmo na str\u00e1nce <b><a href=\"https:\/\/travelking.cz\/for-partners\">travelking.cz\/for-partners<\/a>.\n<\/b><\/li>\n<p>\n \t<li>Jakmile budete m\u00edt hotovou registraci a vypln\u011bn\u00fd profil, Travelking n\u00e1s bude kontaktovat s \u017e\u00e1dost\u00ed o p\u0159\u00edpravu napojen\u00ed. Pak u\u017e p\u0159ich\u00e1z\u00ed na \u0159adu technick\u00e9 propojen\u00ed z na\u0161\u00ed strany.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\n<p>Postup nastaven\u00ed a podrobn\u00fd n\u00e1vod najdete v na\u0161em <b><a href=\"https:\/\/1url.cz\/c1MzB\">Centru n\u00e1pov\u011bdy<\/a>.\u00a0<\/b>Pokud preferujete, abychom nastaven\u00ed pro\u0161li spole\u010dn\u011b, napi\u0161te n\u00e1m na <a href=\"mailto:info@better-hotel.com\"><b>info@better-hotel.com<\/b><\/a> nebo se ozv\u011bte na z\u00e1kaznickou podporu <b>+420 608 531 336<\/b> \u2013 r\u00e1di si s v\u00e1mi domluv\u00edme kr\u00e1tk\u00fd telefon\u00e1t a synchronizaci v\u00e1m pom\u016f\u017eeme spustit.<\/p>\n<h5><strong>Je\u0161t\u011b nejste na\u0161\u00edm klientem a chcete z\u00edskat v\u00edce host\u016f p\u0159es Travelking?<\/strong><\/h5>\nProvozujete hotel, penzion nebo apartm\u00e1ny, chcete prod\u00e1vat sv\u00e9 kapacity na Travelkingu, ale ob\u00e1v\u00e1te se ru\u010dn\u00edho p\u0159episov\u00e1n\u00ed rezervac\u00ed a hl\u00edd\u00e1n\u00ed obsazenosti? Abyste mohli pln\u011b vyu\u017e\u00edvat v\u00fdhody automatick\u00e9ho prodeje bez rizika overbookingu, pot\u0159ebujete spolehliv\u00fd hotelov\u00fd software. S Better Hotel z\u00edsk\u00e1te nejen p\u0159\u00edm\u00e9 napojen\u00ed na Travelking, ale kompletn\u00ed syst\u00e9m pro \u0159\u00edzen\u00ed cel\u00e9ho ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed \u2013 od p\u0159ehledn\u00fdch hotelov\u00fdch \u0161tafl\u00ed p\u0159es rezerva\u010dn\u00ed formul\u00e1\u0159 na v\u00e1\u0161 vlastn\u00ed web (Booking Engine) a\u017e po automatick\u00e9 online platby a Fast Check-in pro hosty.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4660ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4660ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><strong>Jak za\u010d\u00edt:<\/strong><\/h2><ol><li>Ozv\u011bte se n\u00e1m prost\u0159ednictv\u00edm <strong><a href=\"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/vyzkousejte-si-hotelovy-system-na-30-dni-zdarma\/\">formul\u00e1\u0159e.<\/a><\/strong><\/li><li>Nez\u00e1vazn\u011b s v\u00e1mi probereme pot\u0159eby va\u0161eho provozu a uk\u00e1\u017eeme v\u00e1m, jak syst\u00e9m funguje.<\/li><li>Zajist\u00edme pro v\u00e1s jak nasazen\u00ed syst\u00e9mu Better Hotel, tak n\u00e1sledn\u00e9 propojen\u00ed s port\u00e1lem Travelking, abyste mohli za\u010d\u00edt p\u0159ij\u00edmat nov\u00e9 rezervace co nejd\u0159\u00edve.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc275ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc275ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-14659 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/Sipka-Sarka-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" data-wp-editing=\"1\" srcset=\"https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/Sipka-Sarka-150x150.png 150w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/Sipka-Sarka-300x300.png 300w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/Sipka-Sarka-12x12.png 12w, https:\/\/better-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/Sipka-Sarka.png 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7303c8 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d7303c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"#katexe\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Domluvte si nez\u00e1vaznou uk\u00e1zku je\u0161t\u011b dnes<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2431b6b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2431b6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1d9094 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1d9094\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zvy\u0161te obsazenost hotelu \u010di penzionu bez navy\u0161ov\u00e1n\u00ed fixn\u00edch n\u00e1klad\u016f na marketing. Automatick\u00e9 propojen\u00ed syst\u00e9mu Better Hotel s port\u00e1lem Travelking v\u00e1m zajist\u00ed p\u0159\u00edsun nov\u00fdch st\u0159edoevropsk\u00fdch host\u016f na provizn\u00ed b\u00e1zi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14652"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14693,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14652\/revisions\/14693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/better-hotel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}